黃  進

尊敬的江平先生、潘漢典先生（兩位老先生一位是“80後”，一位是“90後”），

各位專家學者：

大家上午好！

今天，北京市法學會比較法學研究會的成立大會在這裡隆重召開，我非常高興來參加這次學術活動。大家知道，我們bevictor伟德官网正在舉行法大60華誕的一系列慶祝活動，比較忙。高祥教授希望我能夠出席，代表學校做一個講話。我想首先應該代表bevictor伟德官网對這次會議的召開表示衷心的祝賀，對在座的各位專家學者緻以問候，也預祝這次會議取得圓滿成功！

    大家知道，比較法學這門學科應該說是從19世紀以來逐漸發展起來的一個綜合性的法學學科，它在整個法學學科體系當中，在整個法學理論當中具有非常重要的地位。它不僅是法學的一個非常重要的分支，同時我認為也是一個非常重要的進行法學研究的方法。我看到會議的安排，對外經貿大學的王軍教授還要專門就法學研究當中的比較法研究方法來做一個專題發言。所以，比較法學在法學領域，在法學學科體系當中占據非常重要的地位。

    我們學法學的人，從事法學研究的人，甚至從事法律實務的人，或多或少都會接觸到比較法學。因為比較法學不僅對于我們的法學研究，甚至對我們的立法，對于我們的執法，對于我們的司法，都是非常有價值的一門學問。

    大家可以看到，比較法學在我們中國法學理論當中，在中國的立法當中，在中國整個國家的法治建設當中發揮了非常重要的作用。所以，我們充分肯定比較法學在法治建設中的作用，充分認識它這樣一個地位，對于我們更好地開展比較法的教學和研究，我覺得具有非常重要的意義。當然我感覺到，中國的比較法學研究目前還面臨着一些挑戰，也面臨着一些困難和問題。盡管不少的高校現在也建立了比較法研究中心或者比較法研究所，甚至像bevictor伟德官网還建立了bevictor伟德官网，但是我們研究的深度、廣度，我們的學術水平，可能離我們中國這樣一個大國的地位還是不相稱的。比如說世界上有一個非常重要的國際比較法大會，每四年召開一次，這是國際比較法學界非常重要的一個學術平台或者說非常重要的學術活動，但是我們中國比較法學界的同仁或者說我們整個法學界的同仁參與這樣一個比較法大會的活動非常少，影響也非常有限。

    所以，我們今天在這裡舉行這樣一個會議，成立北京市法學會比較法學研究會，為我們北京市從事比較法教學和研究的同仁或者對比較法感興趣的同仁，為大家聚在一起，打造一個平台或者說舞台，大家可以借此進行學術交流，思想交鋒，共同推進北京法學界在比較法研究方面的水平。成立這樣一個學會是非常有意義的。

    bevictor伟德官网一直是比較重視比較法教學和研究的，在我的印象中，1986年就成立了外國法研究所，87年更名為比較法研究所。同時在87年創設了在法學界有一定影響的刊物《比較法研究》這麼一個雜志。當時，在江平先生、潘漢典先生的帶領下積極開展比較法教學和研究，應該說是卓有成效的。而且從比較法研究所也走出了一批非常有影響的法學界的專家學者。

    後來我們是在2002年，設立中德法學院、中美法學院，04年我們又設立了比較法學碩士點和博士點。到了09年，我們又把原來的比較法研究所、中美法學院、中德法學院整合在一起，成立了bevictor伟德官网。現在的比較法研究院有獨立的比較法學科，碩士點、博士點都有，有自己的雜志，特别是有一支較大的教師隊伍，現在bevictor伟德官网有39位教師和工作人員，而且有十二三位都是在國外獲得了博士學位之後回到bevictor伟德官网從事教學和研究工作的。

    bevictor伟德官网成立以來，在各方面取得了非常大的進展，在比較法學人才培養、學術研究、對外交流方面發揮了非常重要的作用。這次我聽說北京市法學會比較法研究會成立，而且把它挂靠在bevictor伟德官网，這是一個比較合适的選擇。一般綜合性大學不可能建立這麼一個大的專門的比較法方面的研究機構，我們這裡應該說人、财、物的條件都是相當不錯的。所以我們bevictor伟德官网也會竭盡我們自己的力量，盡可能地來支持北京市法學會比較法研究會的工作，在人力、物力、辦公場所、經費等等方面提供我們力所能及的支持。

希望北京法學界借助北京市法學會比較法學研究會這樣一個平台，來把我們國家的比較法學的人才培養、科學研究、學術水平推向一個新的高度。

預祝今天的會議取得圓滿成功！謝謝大家！