11年3日至12月4日，應德國聯邦司法/消費者保護部（BMJV）之邀，正在德國弗賴堡大學、柏林洪堡大學、法蘭克福大學、慕尼黑大學、漢堡大學、科隆大學和明斯特大學七所合作高校進行為期一年交流學習的我院13名2013級、2014級碩士研究生前往德國首都柏林參加了為期五天的主題為“德國聯邦立法程序以及歐盟法轉化為國家法”的參觀訪問活動。

訪問期間，我院學生先後訪問了德國聯邦司法/消費者保護部、德國聯邦議會、德國聯邦參議院、德國聯邦律師公會、柏林初審法院以及德國大教堂。德國聯邦司法/消費者保護部國際法律合作部門的Petra Rechlin女士、德意志學術交流中心波恩總部中東亞非拉地區負責人Brigitte Basu女士以及德國弗賴堡大學Alexandra Nikolova博士全程陪同我院學生在柏林的參觀研讨活動。

在德國聯邦司法/消費者保護部，我院學生先後參加了一系列旨在介紹和探讨德國的立法程序及歐盟法在德國适用的學術對話，分别為：“德國司法/消費者保護部在立法程序中的任務”、“基本權利在審查法律中的意義”以及“歐盟法與德國法的關系”三個專題。在專題對話中，同學們積極參與讨論，提出了許多具有實際意義的問題，展現了開闊的比較法視野和嚴謹的法學思維。

在參觀德國聯邦議會的過程中，同學們直觀生動的了解了德國民主憲政發展的曲折曆史、聯邦議會的職能和一般工作流程。而在作為普及德國立法程序基地的德國大教堂的參觀中，接待人員則對德國聯邦立法程序的整體流程為我院學生進行了全面細緻的講解。

在德國聯邦律師公會，公會經理Frank Johnigk向同學們介紹了其公會最近在着手建立的全新的律師法官溝通系統。同學們深刻了解了德國聯邦律師公會在保護律師權益、促進司法公平等方面所做等努力，其獨特的制度設計和獨立的财務來源保障了律師公會的獨立性。

值得一提的是，本次活動首次增加了德國法院的庭審旁聽環節。在柏林中區初審法院，同學們旁聽了整個上午的交通事故庭審，并與首席法官Wagner先生進行了長時間的交流，這也是同學們第一次如此近距離地接觸德國的司法實踐，收益頗豐。

此外，我院學生還與德意志學術交流中心首都辦公室的DanielZimmermann先生進行了友好的交談，聽取了有關德意志學術交流中心工作情況的介紹，并與Basu女士就在德期間的學習、生活以及未來規劃等話題進行了熱烈交流。

在此次柏林之行中，我院學生通過親身體驗參觀，以及與各個政府部門負責人的讨論，進一步加深了對于德國法和歐盟法的認識，也對德國的主要國家機關、政治體制和民主制度的運作有了更為直觀和理性的認識。這次柏林之行對于同學們專業知識的學習無疑有着極大的促進作用。與此同時我院學生也很好地完成了中德法學交流的任務，在加深了解德國法律制度的同時，也從比較法的角度介紹了中國法律制度的現狀。同學們的專業知識、法學思維以及語言能力都受到了接待方的好評，展現了中國年輕一代法律人嚴謹活躍的精神風貌和紮實的法學專業知識。